Местные органы государственной власти Черновцов приняли важное решение относительно реабилитации образа нашего национального поэта Михая Эминеску. В частности, было принято решение о временном демонтаже памятной доски с барельефом Михая Эминеску в центре Черновцов, чтобы провести корректировочные работы над надписью.
Старая советская надпись 1989 года содержала ложный, сталинский тезис, представляющий Эминеску классиком литературы румынского и «молдавского» народов. Это не только подтвердило существование так называемого «молдавского народа», но и отделило его от исконного румынского народа, внедрив историческую и научную ложь в глазах местных жителей и туристов.
Представители Управления по охране культурного наследия местной администрации заявили, что некоторые ошибки в тексте будут исправлены и надпись будет дополнена переводом на румынский язык, пишет stiri.botosani.ro (подробности ЗДЕСЬ ).
На новой мемориальной доске будет размещен двуязычный текст — на украинском и румынском языках — следующего содержания:
«В этом здании в 1860-1866 годах Михай Эминеску изучал классику румынской и мировой литературы».
Финансирование работ будет осуществляться Румынским культурным центром «Евдоксиу Хурмузаки». Реставрацией займется скульптор Анатолий Пионтковский, член Союза художников Черновицкой области. После завершения работ мемориальная доска будет установлена на том же здании (ул. Ивана Франко, д. 1 в г. Черновцы (бывшее здание Обергимназии). Демонтаж проводился по просьбе Румынского культурного центра «Евдоксиу Хурмузаки» в г. Черновцы в соответствии с решениями Художественного совета при Черновицком местном совете № 21/27.11.2024 и № 3/25.03.2025).
Румынский культурный центр дважды обращался в Художественный совет с просьбой в обращениях № 15/01.11.2024 и № 8/26.02.2025 заменить надпись на мемориальной доске, поскольку она не соответствует научной истине, неверно указывает на этническую принадлежность поэта и период его обучения в известном Высшем лицее в Черновцах. Искаженная информация в тексте на мемориальной доске, расположенной под барельефом поэта, противоречит здравому смыслу, представляя собой отголосок лживой советской пропаганды, сообщает BucPress (подробности ЗДЕСЬ ).
Киев становится все более последовательным в борьбе с российско-советским колониализмом и «молдавизмом». Последние меры, принятые украинскими местными и центральными органами государственной власти, в том числе исключение из школ, общественного и информационного пространства терминов т. н. «молдавский язык» и т. н. «молдавский народ», свидетельствуют о том, что Украина ориентируется на историческую и научную правду.