ВИДЕО. «20 дней в Мариуполе» получил «Оскар» как лучший документальный фильм. Украинский режиссер Мстислав Чернов: «Это первый «Оскар» в истории Украины. И я горжусь этим. Но мне бы хотелось никогда не снимать этот фильм!»


VIDEO. „20 de zile în Mariupol” a câștigat premiul Oscar pentru cel mai bun documentar. Regizorul ucrainean Mstyslav Chernov: „Este primul Oscar din istoria Ucrainei. Și sunt onorat. Dar mi-aș fi dorit să nu fi făcut niciodată acest film!"

Фильм «20 дней в Мариуполе» украинского журналиста Мстислава Чернова получил премию «Оскар» за лучший документальный фильм на 96-й церемонии вручения премии «Оскар».

В документальном фильме показана блокада Россией Мариуполя в Донецкой области с точки зрения Чернова и его команды в течение первых трех недель полномасштабного вторжения. Журналист беседует с ранеными мирными жителями, чьи дома подверглись бомбардировкам вторгшейся армии, и даже запечатлел нападение на городской родильный дом, повлекшее за собой многочисленные жертвы, в том числе беременную женщину, чрево которой просто разорвано ракетным обстрелом. Женщина и ее будущий ребенок скончались в другой больнице вскоре после взрыва. Российская пропаганда тогда заявила, что все это была украинская «режиссура», но образы и ситуации, запечатленные Черновым, настолько резкие, что в их подлинности не может быть никаких сомнений.

Это первый украинский фильм украинского режиссера, получивший премию "Оскар", пишет The Kiev Independent.

Чернов сказал, что для него большая честь получить это важное международное признание, но он также хотел бы, чтобы ему никогда не приходилось документировать вторжение в Мариуполь.

«Мне бы хотелось никогда не снимать этот фильм», - сказал он.

«Это первый «Оскар» в истории Украины. И для меня это особая честь. Но я, вероятно, буду первым режиссером на этой сцене, который скажет, что ему бы хотелось никогда не снимать этот фильм. Я бы хотел изменить это, и чтобы Россия никогда не нападала на Украину, никогда не оккупировала наши города. Мне бы хотелось теперь быть благодарным за то, что Россия не убила десятки тысяч моих сограждан».

Чернов — украинский фотограф, фотожурналист и режиссер, работавший на Associated Press, когда Россия развязала тотальную войну против Украины.

В документальном фильме "20 дней в Мариуполе" представлены 30 часов видеозаписи, снятой Черновым и его коллегами в Мариуполе перед тем, как команда покинула осажденный город. Чернов и его коллега по АП Василиса Степаненко прибыли в Мариуполь за час до полномасштабного российского вторжения в феврале. 24.

С момента выхода в январе 2023 года «20 дней в Мариуполе» завоевали призы зрительских симпатий на кинофестивале «Сандэнс», Амстердамском международном фестивале документального кино, канадском фестивале документального кино Hot Docs и DocuDaysUA.

Осада Мариуполя Россией, продолжавшаяся несколько месяцев с февраля по май 2022 года, превратила портовый город в апокалиптический пейзаж с разрушенными кварталами и тысячами погибших.

"Кино формирует воспоминания, а воспоминания формируют историю", - сказал Чернов в конце своего выступления.

«Я не могу изменить историю. Я не могу изменить прошлое», — заключил он.

«Но все мы вместе, вы — одни из самых талантливых людей в мире — можете сделать так, чтобы суд истории был справедливым и истина восторжествовала, а жители Мариуполя и те, кто погиб, никогда не будут быть забытым».

«Спасибо Украине. Слава украинцам».

Чернову 39 лет, он уроженец Харькова, еще одного крупного украинского города, оккупированного русскими в начале вторжения, но затем освобожденного в результате контрнаступления Украины осенью 2022 года.



 



 



 

 

„Podul” este o publicație independentă, axată pe lupta anticorupție, apărarea statului de drept, promovarea valorilor europene și euroatlantice, dezvăluirea cârdășiilor economico-financiare transpartinice. Nu avem preferințe politice și nici nu suntem conectați financiar cu grupuri de interese ilegitime. Niciun text publicat pe site-ul nostru nu se supune altor rigori editoriale, cu excepția celor din Codul deontologic al jurnalistului. Ne puteți sprijini în demersurile noastre jurnalistice oneste printr-o contribuție financiară în contul nostru Patreon care poate fi accesat AICI.